10 «1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 » 12
0322網舞 午場&千秋(0415補完)
2009.03.23 Mon 16:26
<感想>
沒想到~陰錯陽差的看了兩場~就連J家我也不曾看兩場~|||
有點不可思議(笑)
對網舞-熱情微妙~
對演員-只認識阿湧、YOH、 壽里(JURI)|||
對劇情-跟本沒追到那裡啊~~~!!!
那那那…能看到兩場真的很神奇耶~

動力之一是遠山金太郎弟弟,他真的活力十足,超可愛愛愛愛vvv
動力之二是不二役的橋本汰斗,他出場沒多久後,俺就轉頭和玥玥說~他好像KIME~v
身高、髮型、歌聲都很KIME~舞蹈的話當然比KIME好(笑)
而且也很忠於原著的不二周助。
不過嘛~橋本汰斗本人很像女生耶~皮膚好好(笑)
他很KIME可不是只有我一個人覺得哦~玥玥也這麼覺得~
有看午場的SAKU、諾看完也這麼覺得~
千秋中場休息跑去找殘聊天時,殘和小香也這麼覺得(笑)

另外,菊丸役的高崎翔太聲音也超級像小永~
剛聽到他的聲音時,真的有大驚~超級像vvv

四天寶寺的雙打二,真的超好笑,超犧牲~
尤其是小春v演的超好vvv人家許斐明明就沒畫成這樣XDD
一開始雖然覺得不.舒.服,看到最後就很喜歡小春v

以我看的這兩場來說~
午場的完整性比較高
晚場的精彩度比較高

晚場也許是有累到,金太郎某些小細節沒到位,但是能夠做到這樣真的己經很棒很棒了!
金太郎這個角色,活力要超十足,一直要在舞台上很HIGH,那些小細節基本上不影響整場演出

說來,坐樓下的好處還有一個-我終於不會一直盯著字幕看了
去年一直被字幕影響,導致跟本沒看到什麼|||
今年的話,是不太懂的地方就瞄一下字幕~SO~今年字幕O不OK我就不知道了
我是喜歡關西人啦~KK兩隻也時不時會冒關西話出來~
不過我還是聽不太懂關西腔(汗)
啊啊~拜這次有很多關西腔所賜,我終於分的出來關西腔和關東腔的差別了

另外,三小花意外的沒什麼戲份可言|||
被小春和一氏搶走了XDD
以前明明就還會出來串個場的說~這部分我覺得蠻可惜的~
因為三小花每次出來都很好笑啊啊啊啊~XDDD

那麼,老樣子落落長的REPO往下走唄~

::: read more :::

Tag:テニミュ
李湧恩くんのブログについての翻訳
2008.11.14 Fri 03:45
原文はこちら

和樹さま、ありがとう^^

きょう伊林モデル事務所へ帰って、急にマネージャーさんが「加藤さんは日本からプレゼントを送ってきましたよ」と言いました。
聞いた瞬間、本当にすごく嬉しかったです。和樹さまの気持ちをちゃんと受け取っています。ありがとうございます。クールですね。
和樹さまからサインのシングルとサインの写真集と和樹さまに属する髑髏の頭のマークがある扇をもらいました。
写真集を見た後、和樹さまは才能があって、理想を持って、やる気がある人と思います。がんばれよ。サイコウだから。
和樹さんの歌はすばらしいです。私は好きです。シングル何枚出しますね。GO!GO!GO!
その扇もかわいいです。大事に保存します。(笑)
とにかく、和樹さま、本当にありがとうございます。私は本当に嬉しいです。
ここに一切のことが平安、順調を祈ります。

では、以上です。


***

ブログの最後は「PS~有哪位好心人可以幫我翻譯這封日記給和樹國王呢??湧恩會感激不盡的^^謝謝...晚安...」という文があります。
それは、「p.sどなたはこの日記を翻訳してくれませんか。湧恩は感激です。^^ありごとうございます。おやすみなさい。」という意味でしょう。同じ自信がないです。

--------------------------------------------

以上の内容は李湧恩くんのブログから翻訳するものです。
なんがね~すごく自信がない翻訳です。
いままでの勉強は日本語から中国語に翻訳するので、中国語から日本語にまだダメですね。それに、湧ちゃんがいっぱい台湾の言葉を書いたから、翻訳するのももっと難しいですね。
何か間違いところがあれば、わたしに言ってもらえませんか。本当にありがとうございます。

::: read more :::

キラキラPROJECT
2008.10.25 Sat 02:49
以下不負責任翻譯,嚴禁盜連、盜載。

我是連結
這是逛靜玥網誌逛到的詭異網站。
逛了一下,實在不知道這是什麼
偏偏裡面有一大堆和網舞有關的人士。
網站最下方有MMV的連結,大概是MMV搞出來的吧!
只是不知道MMV搞這個企劃的目的在哪裡Orz
因為他的「キラキラPROJECTとは?」製作中還沒完工|||
p.s這網站今年7月就有了的樣子
まあ~以下是我逛完後的觀察結果。

::: read more :::

1012 2:00 青學VS冰帝(1101有補)
2008.10.14 Tue 13:11
此次去台北的目的,達成回來了!!!
話說,去看網舞本來只是去湊個熱鬧,沒太期待的。
星期六在舞家就得知很棒。
星期日到新舞台,德蘭馬上和我們說,你們只看一場一定會後悔………
然後現在,MD,還真的蠻後悔的…
不管是網舞還是ARASHI只看一場都很後悔啦!

P.S 這絕對只是個感想

::: read more :::

官網大集合★テニミュ@初代外校篇
2008.09.03 Wed 02:25

青春學園

手塚国光:滝川英治大口兼吾
不二周助:Kimeru
菊丸英二:永山たかし Blog
乾 貞治:青山草太
河村 隆:阿部よしつぐ Blog北村栄基
海堂 薫:郷本直也 Blog
加藤勝郎:豊永利行 Blog

越前龍馬:柳浩太郎 Blog
遠藤雄弥 Blog
D-boys

大石秀一郎:土屋裕一 Blog
桃城 武:森山栄治 Blog
*pnish*


::: read more :::

本來要睡了
2008.08.13 Wed 03:33
本來要睡了,臨時起意跑到日韓音樂瘋的版看…
週一的日韓音樂瘋,建恆提到訪問了網舞…

其中一個主題

如果大好人要訪問網球王子舞台劇演員...觀眾想問什麼問題呢?

看完後,想哭、也不是很高興……………
或許只是因為都是特定人回文
或許只是因為很多人不知道大好人要訪問
又其實只是我的心理不平衡…

週一看到大好人訪問網舞成員,心中的聲音默默響起

  如果可以訪問Kime就好了…

       如果可以訪問Kime就好了…

            如果可以訪問Kime就好了…

在看完這主題,我只想說…

 TMD網舞成員其他人不是人嗎?

和樹就算了,好歹他也是女王(笑)而且本來飯就不少…
三頁的回文,起碼有1/4都是問 相.葉.弘.樹

好吧!我承認,這個+檳榔樹終場票售空,可以知道台灣多少人是那個人的飯。
我是吃醋沒錯,這麼多不二役,為什麼在台灣最紅的偏偏是那個人!!!

也氣,氣為什麼皇冠就這麼丟著Kime不管,除了出道的宣傳,接下來呢?
發SG、AL沒什麼宣傳,沒宣傳哪來的人氣?哪來的買氣?FC會員退出比加入的多的問題有沒有正視過?
找來這麼多大牌合作有什麼用。這麼多大牌為Kime量身訂作的曲子,適合他嗎?這些曲子能讓Kime唱出他的特色嗎?
即便Kime的歌唱技巧變好,漸漸有穩定性,曲子不對什麼也別說…

雖然和saku&其友人戲稱Kime是「売れない歌手」
成了不賣作歌手,Kime本身該檢討外,公司不用負責嗎?


算了…
只是單純看不慣那個人那麼紅……
對無腦的MMV也失望透頂
ruru希望你不要也讓我失望……加油!!孩子!!

關於Kime另開新的,關於最近所思考的及自身的行為……
チケット…get!!!
2008.08.03 Sun 04:24
就是今天!!網舞台灣公演的決戰日~~
擔心著買不到票的我…一直到近六點才睡著|||
一早就跑去萊x富,想試看看可不可以買,果不其然……ダメだった>”<
怎麼刷就是不出來(淚)
然而明明十點了~卻什麼動靜也沒有!!!!還當機(怒)
題外話~萊x富的工讀生竟然是我國中同學耶~世界真小~~~

過一會兒玥玥打電話來說~~~12點才開始賣~~~
(晴天霹靂)那我這麼早起床究竟是為了什麼啊!!!(/‵Д′)/~ ╧═╧

無奈地捧著咕嚕咕嚕叫的肚子,走過很臭的路……回家…(落寞)

好啦!是我們自己活該~活該沒前一天去官網看…………

::: read more :::

Tag:テニミュ